La Gula (tradução)

Original

Mikel Izal

Compositor: Mikel Izal

Eu, que sempre fui viciado em movimento
Na mudança brusca de elementos
Esperando algo melhor

E a mim, que o infinito sempre me pareceu pequeno
Que já estou pensando em algo novo e esquecendo o anterior

Eu, que estou e agora não estou
Que, nem mesmo estando, estou presente
Que ontem estava e hoje já estou indo embora
Que estou cansado de tanto me mover

E tudo estava aqui, ao alcance das minhas mãos
Esperando que eu parasse de procurar por todos os lados
Ele olhava para mim, e eu olhava demais
E bastava fixar o olhar e não deixar passar despercebido

Eu, que infelizmente nunca tenho o suficiente
E que vivo dividindo o tempo, sendo várias vezes eu
Para mim, um único universo não faz sentido
E eu acordo em mundos que só estão vivos na minha imaginação

Eu, que estou e agora não estou
Que, nem mesmo estando, estou presente
Que ontem estava e hoje já estou indo embora
Que estou cansado de tanto me mover

E tudo estava aqui, ao alcance das minhas mãos
Esperando que eu parasse de procurar por todos os lados
Ele olhava para mim, e eu olhava demais
E bastava fixar o olhar e não deixar passar despercebido

E tudo estava aqui, ao alcance das minhas mãos
Esperando que eu parasse de procurar por todos os lados
Ele olhava para mim, e eu olhava demais
E bastava fixar o olhar e não deixar passar despercebido